Seguindo as Pistas

Seguindo as Pistas
Luzes, Drama, Ação!
Episódio 20
Estreia original
Estados Unidos	22 de outubro de 2009
Sumário
Desafio(s)	Achar Chris, pegar amostras de impressões digitais e de cabelo de pelo menos um concorrente, resolver o mistério do "assassinato"
Prêmio(s)	Folhados de queijo, assistir um filme com um amigo
Vencedor(es)	Lindsay e Duncan (escolheu ver o filme com ele)
Guia de episódios
Episódio anterior A Princesa Orgulhosa

É hora de resolver crimes no set enquanto o elenco participa de três desafios com o tema mistério. Enquanto uma participante começa a se aplicar, outra participante se enche finalmente dela. Como resultado, as duas se encontram cara a cara uma com a outra. Para piorar, o apresentador é encontrado morto no estúdio, e que o assassino parece estar entre eles. No final, alguém ganha uma recompensa e a usa para deixar alguém com ciúmes.

Recapitulação

O episódio começa com os concorrentes tomando café-da-manhã na Tenda Refeitório. Harold morde algo incomum no seu café da manhã, o que acaba por ser uma peça de tecnologia desconhecida em sua comida. Beth sugere colocá-lo no assistente pessoal digital de Courtney para descobrir quais as informações que detém. Courtney diz que seu Palm-Touch não vai a lugar nenhum, Duncan lembra que se ela quer ganhar, ela vai ter que jogar junto. Nele contém um vídeo de Chris sutilmente dando aos competidores pistas para usarem para abrir um cofre. Lindsay desconfia de que Chris esteja morto, já que Chris menciona que esteva no no sétimo céu, e continua dizendo que se enterra os mortos, e eles devem começar a cavar. Courtney finalmente descobre o que as pistas significavam e levavam os participantes até o cofre de Oito Homens - ou Nove - e Um Segredo. Usando os números que Chris os disse em seu vídeo, Courtney abre o cofre, onde Chris estava. Courtney, então, pede um prêmio a Chris, mas Chris diz que ele nunca disse que este era o desafio e simplesmente agradece Courtney por libertá-lo.

Courtney pedindo uma recompensa de Chris por vencer o "primeiro desafio".

Chris então explica para os competidores que, ao longo do dia, elas precisam coletar amostras de DNA de seus companheiros. Eles, então, saem para iniciar o desafio. Lindsay e Courtney são mostradas entrando em discussão, o que Courtney resolve oferecendo a Lindsay uma tarde de beleza. Courtney, em seguida, engana Lindsay por lhe dar uma amostra de DNA. Duncan é mostrado deixando o trailer e quase é apanhado por uma armadilha incrivelmente e complexa de Harold. Duncan, em seguida, encontra Harold se escondendo no mato esperando a armadilha funcionar. Duncan, depois, ele pula e pega uma amostra do DNA dele.

Lindsay falha em pegar a pegada de Courtney.

Courtney é mostrada então indo tomar um banho. Lindsay tenta pegar sua impressão do pé, mas Courtney a molha com água, estragando-a, mas da tapinhas nas costas de Lindsay só por tentar. Em seguida, Beth é mostrada enganando Lindsay por desistir de sua amostra de DNA, fingindo que seu aparelho tinha caído no espaguete. Então, no confessionário, Harold obtém uma amostra de DNA de Beth depois de, mais uma vez, tentar obter uma amostra de Duncan. Courtney é então vista enganando Duncan para ele lhe dar outra amostra, embora ela tenha feito isso simplesmente pelo prazer, já que ela já havia coletado DNA de Lindsay. Em seguida, os concorrentes são vistos entregando suas amostras. Lindsay é a única que não tem amostras. Ao dar a Chris duas amostras, Courtney exige uma recompensa. Devido à sua persistência, Chris acaba dando a Courtney um saco de salgadinhos de queijo que ele iria comer no trem, só para calar sua boca. Os concorrentes, em seguida, entram no trem.

Enquanto no trem, os escalados são submersos nas trevas, e Chris grita para alguém que "não pode matar o apresentador". As luzes de repente voltam, e no piso do trem, está o corpo de Chris. Os competidores ficam assustados e Courtney exige que Harold reanime Chris. O ato não funciona, e Beth e Harold estão abalados. Lindsay, em seguida, compara a situação à sua viagem para o acampamento de torcida. Courtney a ignora e convence Duncan a subir no vagão do trem, que ela está convencida de que é falso, como o avião em Nascido para o Drama. Duncan, em seguida, prova que o trem é realmente um trem de verdade quando ele passa sob um túnel.

Lindsay com seu desenho sem noção de Courtney.

Harold faz os primeiros socorros em "Chris".

Embora Duncan esteja fora do trem, as luzes se apagam, mais uma vez, e o corpo de Chris some. Harold encontra um dos cabelos pintados de Duncan onde o corpo estava, e eles imediatamente culpam Duncan pelo desaparecimento, algemando-o a um parapeito no vagão. Courtney protesta e insiste que o resto dos concorrentes devessem parar de ouvir Lindsay. Ela então consegue fazer Harold ajudá-la a tentar parar o trem, para que possam sair dele, enquanto Beth e Lindsay continuam a trabalhar como uma equipe.

Eventualmente, Beth vai ajudar Harold e Courtney também. Mas, enquanto eles estão tentando sair do trem, Lindsay descobre um guardanapo com as imressões digitais de Courtney nele que achava que podia ter sido utilizado como a arma do crime. Lindsay explica que Courtney é culpada para o resto do elenco, já que ela era a única com salgadinhos de queijo, e as impressões digitais eram de pó de queijo, enquanto Courtney protesta. Assim que os concorrentes estão prestes a algemar Courtney, Chris volta ao vagão do trem. Ele anuncia que Lindsay ganhou o desafio, para desgosto de Courtney. Lindsay, em seguida, deve escolher alguém para levar ao cinema com ela, como sua recompensa. Ela escolhe Duncan, e vai ao cinema com ele para assistir a um filme para fazer ciúmes em Courtney e Duncan concorda em ver o quão ciumenta Courtney vai ficar. Até mesmo Beth no confessionário admite que ela não se importa com a escolha de Lindsay porque o ciúme de Courtney seria muito mais interessante de assistir. De fato, Courtney acaba por ficar muito ciumenta, e embora no início ela tente negar, ela "explode" e começa a chorar no confessionário. Chris, em seguida, termina o episódio, depois de admirar a sua réplica de borracha.

Elenco

Dublador	Personagem
Marco Ribeiro	Chris McLean
Duda Espinoza	Duncan
Sílvia Goiabeira	Lindsay
Rodrigo Antas	Harold
Gabriela Bicalho	Beth
Iara Riça	Courtney

• Chef Hatchet aparece, mas não tem falas.

Citações

Em breve...

Curiosidades

• Piadas Recorrentes:
  • Courtney exigindo uma recompensa de Chris.
  • Harold e Lindsay dizendo "assassinado" com uma voz estranha.
  • Harold tocando música dramática em seu teclado.
• Este episódio partilha o mesmo nome com o filme de mistério Seguindo as Pistas (Get a Clue).
  • Pode ser também uma referência ao jogo de tabuleiro Detetive.
• Este episódio faz referência a Nascido para o Drama, Oito Homens - ou Nove - e Um Segredo, Garotada de Ouro e A Princesa Orgulhosa.
• É notavelmente o primeiro episódio da série Drama Total a fazer sugestões ao tabagismo (embora não fosse realmente verdade).
• Este episódio pode ser vagamente baseado no clássico romance de Agatha Christie, Assassinato no Expresso do Oriente.
• Este episódio marca o primeiro episódio em que Courtney não ganha o desafio ou a imunidade desde que ingressou na competição de Luzes, Drama, Ação!. É também a segunda vez que Lindsay ganha a recompensa desde Disque M para Misturar.
• Este episódio marca a primeira vez que Beth é mostrada tirando proveito de Lindsay.
• Neste episódio, os concorrentes tiveram que obter amostras de DNA uns dos outros:
  • Courtney: Lindsay e Duncan
  • Duncan: Harold
  • Beth: Lindsay
  • Harold: Beth
  • Lindsay: ninguém (embora ela ganhe a recompensa)
  • Chris acabou pegando o DNA de Courtney, uma vez que era necessário para entrar no trem.
    • Lindsay foi a única personagem que tem seu DNA pego mais de uma vez.
    • Courtney foi a única personagem a não ter DNA retirado de um outro concorrente.
• Este episódio mostra uma grande amizade entre Lindsay e Duncan, mais do que qualquer episódio anterior a esse.
• O modo como Harold tentou interceptar Duncan para pegar seu DNA é uma referência a uma máquina de Rube Goldberg.
• Algumas das falas de Courtney neste episódio são uma referência ao jogo de tabuleiro Detetive: "Daqui a pouco vão dizer que foi o Professor Plum no Conservatório com um sanduíche de banco!"
• Este episódio mostra o filme que Chris falou em Garotada de Ouro.
  • Os zumbis que lutam com Chris são versões zumbificadas dos camera-men de Os Transviados do Estúdio e Deu a Louca na Ilha dos Desafios. Estes dois camera-men são baseados nos projetos originais de Duncan e DJ.
• Este é o segundo episódio onde Duncan menciona o Pé-grande. O primeiro episódio foi A Princesa Orgulhosa.
• Este é o segundo episódio que menciona que Courtney assistiu Luzes, Drama, Ação!, com o outro sendo Um Milhão de Dólares A.C..
  • A terceira seria O Grande Motim no Estúdio de Som.
• Este episódio contém muitas semelhanças com Gancho, Linha e Grito:
  • Courtney diz que tudo é falso, semelhante à Heather naquele episódio.
    • Ambas foram as antagonistas dessas temporadas em particular.
  • Chris fazer inúmeras acrobacias para realmente fazer tudo parecer real, semelhante à sua saída inesperada da ilha.
  • Assassinato desempenha um papel importante neste episódio, semelhante ao assassino "matar" os campistas no episódio.
• A música durante a sequência do DNA é uma homenagem ao tema de A Pantera Cor-de-Rosa.
• Este episódio foi escrito por Alex Nussbaum.

Gafes

• Quando Lindsay está no confessionário, por um momento sua mão desaparece.
• Embora Courtney mencione em um episódio passado que era intolerante à lactose, ela comeu os salgadinhos de QUEIJO que Chris deu a ela.
  • No entanto, ele possivelmente era queijo (artificial) processado.
• Quando Beth pega as algemas, elas tem um elo da cadeia entre elas, mas quando Duncan é algemado à porta, elas tem uma haste de metal entre elas.
• Quando Chef entra com o carrinho cheio de petiscos não há refrigerante, mas depois há, quando os competidores jogam refrigerante nas rodas.
• Quando Duncan puxa o cabelo da barbicha de Harold, o cabelo some, mas ele retorna quando ele é visto depois.
• Quando Duncan sobe no trem e cai de volta para baixo, seu moicano verde está bagunçado, mas depois que ele volta de uma outra sala, seu moicano está arrumado.
• Beth grita, mas ela disse que não podia em A Bruxa do Sanduba. Esta tem sido uma gafe recorrente ao longo da temporada.
• Enquanto Harold está realizando a respiração artificial, ele falha ao executar várias ações necessárias para fazer antes de administrar a respiração artificial (tal como fazer trinta compressões, ver se Chris ainda está respirando, etc) em Chris, apesar de mencionar que ser licenciado em medicina.
• Mesmo que Chris tenha dito que Courtney tem seu próprio banheiro em Um Milhão de Dólares A.C., Courtney é vista tomando banho no banheiro comunitário neste episódio.
• Perto do final do episódio, Chris afirma que o Chris falso é feito de borracha. Muitos dos escalados restantes haviam tocado o Chris falso, e nenhum deles percebeu que o tal Chris era de borracha, o que é altamente improvável.
• O guardanapo usado como "arma do crime" implicaria que Chris teria sido sufocado; entretanto, quando as luzes se apagam, houve-se o barulho de algo sendo abatido e atirado e não sufocado, implicando que Chris foi abatido com alguma coisa.
  • No entanto, dado que foi um assassinato falso, poderiam ter sido todos efeitos sonoros.
• Quando Courtney entrega suas provas, ela é vista como dois sacos de marcas de mãos e amostras de cabelo. No entanto, ela só coletou o cabelo de Duncan, não a imperssão de sua mão.